« Une marmite en ébullition »